CHALET la VEILLA está a solo 30 km de Cantera de talco de Trimouns y dispone de alojamiento en Ax-les-Thermes con jardín y zona de barbacoa, además de servicio de conserjería. El apartamento, que tiene parking privado gratis, está en una zona en la que se pueden practicar actividades como senderismo, esquí y ciclismo. Este apartamento dispone de una terraza con vistas a la montaña y también cuenta con TV de pantalla plana vía satélite, una cocina bien equipada con nevera, horno y microondas, y 1 baño con ducha y secador de pelo. Hay guardaesquíes en el propio alojamiento. Cueva de Lombrives está a 31 km del alojamiento, y Fuente Fontestorbes está a 41 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Andorra-La Seu d'Urgell) está a 86 km.