El hotel Le Pavillon se encuentra a 4 km del centro de Béziers. Ofrece habitaciones con aire acondicionado, restaurante y piscina. También dispone de conexión inalámbrica a internet gratuita y aparcamiento gratuito. Las habitaciones del Le Pavillon tienen teléfono, TV vía satélite y baño privado. Algunas habitaciones ofrecen vistas al jardín. El restaurante del Pavillon, L'Amandier, sirve cocina regional. Podrá cenar en el comedor o en la terraza. También podrá relajarse en el jardín del Le Pavillon o disfrutar de un partido de tenis en la pista del hotel. El hotel Le Pavillon es accesible desde las autopistas A9 y A75. Se encuentra a 5 km de la estación de tren de Béziers y 8 km del aeropuerto de Béziers.